среда, 8 июля 2015 г.

La ultima poema (No lo soñaste)

"No lo soñaste" no es una pelicula de Indio Solari, no. Es una pelicula hecha en 1981 sobre el amor de estudiantes al estilo de Romeo y Julietta.
La cancion es una parte de una poema de Rabidranat Tagor, un poeta hindu.


7. La ultima poema
(No lo soñaste)

Si fue el viento que un nombre antiguo disipó?
No tengo un camino en mi país abandonado
Si estas tratando de ver de lejos,
No me disciernas, no me disciernas,
Adiós, amigo mío

Estoy flotando y el tiempo me lleva
De un borde a un borde
De una orilla a una orilla, de un alfaque a un alfaque
Adiós, amigo mío
Se, que un día de una orilla lejana
De un pasado lejano,
Un brisa de noche de la primavera
Te traerá un suspiro de mí
Mirá, mirá, mirá si queda algo después de mi

En una medianoche de olvido en un extremo tarde
De tu vida, mirá sin desolación,
Mirá sin desolación
Si se inflama, si pasa plaza de una imagen desconocida,
De una figura como casual,
Si pasa plaza de una imagen desconocida,
De una figura como casual
No es un sueño, no es un sueño,
Es toda mi verdad, es verdad
Vence la muerte una ley eterna,
Es mi amor, es mi amor, es mi amor...

Комментариев нет:

Отправить комментарий